로카인양구의지식보고

오늘은 소니의 창업자인 모리타 아키오의 명언을 정리하기로 했다. マーケットに合うような商品を作っていたのでは遅れをとる。最上のマーケティングはマーケットクリエーションだ 번역 : 시장에 맞을 것 같은 상품을 만들면 늦는다. 최상의 마케팅은 마켓을 만드는 것이다. 주요 단어 정리マーケット(마켓또) : 마켓, 시장商品(しょうひん、쇼힌) ; 상품 遅れをとる(おくれをとる、오꾸래오 토루) : 늦다, 늦어진다.マーケティング(마케팅구): 마켓팅マーケットクリエーション (마켓또쿠리에숀) : 마켓 창출, 시장 만들기

오늘도 혼다 소이치로의 명언을 정리하기로 했다.  絶体絶命の時に出る力が本物だ。            -本田宗一郎-  번역 : 절체절명의 순간에 나오는 힘이 진짜 (능력이)다. 단어 정리絶体絶命(ぜったいぜつめい, 젯타이젯쯔메이) : 절체절명時(とき、토끼) : 때, 시간, 순간出る(でる、데루) : 나오다力(ちから、치카라) : 힘本物(ほんもの、혼모노)：진짜

혼다기연공업을 창업한 혼다 소이치로의 명언이다. "人間はどこか抜けたところがないと面白くない。それを一つの魅力とか、美しさにまで高めるのがデザインだと思う。"  번역: 사람은 뭔가 빠진 부분이 없으면 재미없다. 그것을 하나의 매력이라든지, 아름다움으로 끌어올리는 것이 디자인이라고 생각한다. 단어정리人間(にんげん、닌겐)：사람抜けた（ぬけた、누케따）：빠졌다, 부족하다　→　抜ける（ぬける、누케루）：빠지다, 부족하다それ（소래）：그것一つ（ひとつ、히토츠）: 하나魅力（みりょく、미료꾸）：매력美しさ（うつくしさ、우쯔꾸시사）：아름다움高める（たかめる、타까메루）：높이다デザイン（데자인）：디자인思う（おもう、오모우）: 생각하다.

볼리비아 여행을 마치고 페루로 돌아가기로 했다. 그런데 페루 남부 시위로 인해서 볼리비아 라파스에서 페루로 버스를 타고 이동하기는 어려웠다. 그래서 볼리비아 항공으로 라파스에서 페루 리마로 이동하였다. 참고로 라파스에서 리마로 가는 직항편은 없기 때문에 산타크루스를 경유한다. 그래서 볼리비아 항공을 두 번 타게 되었다. 이번에는 볼리비아 항공의 이용 후기를 남기려고 한다. 시간이 없는 사람들을 위해서 요약하면 다음과 같다.1. 국내선이라고 할지라도 국제선과 연계되어 있으면 도착국에서의 출국 항공편을 요구한다.2. 지연이 잦은 편이다.3. 기내식이 빈약하다.4. 화장실은 깨끗하다.5. 도착하면 승무원이 있는 라인의 앞 쪽 사람들만 일어날 수 있는 문화가 있다.6. 국내선의 경우, 모든 안내방송은 스페인어로..

1편 '유학을 가게 된 이유'를 이어서 2편 '한일이공계국비유학시험'에 대해서 써보려고 한다. 한일이공계국비유학시험에 대한 간단한 소개, 시험을 준비한 과정 그리고 그 결과에 대해서 써보려고 한다. '한일이공계국비유학시험'이란?한일이공계국비유학시험은 말 그대로 한일이공계국비유학생을 뽑는 시험이었다. (참고로 지금은 제도가 바뀌어 학부 유학생은 뽑지 않는다.) 합격자 100명과 예비 합격자 20명을 뽑는다. 예비 합격자는 합격자 중에서 포기하는 사람이 나오면 순번이 돌아가는 사람이다. 그리고 시험과 내신점수 순위로 갈 대학도 사실상 정해진다. 1등부터 5등까지가 도쿄대, 그 뒤가 도쿄공업대학과 교토대 등등 순으로 정해졌다. 내 목표는 5등 안에 드는 것이었다. 시험 과목은 수학, 물리, 화학, 영어였다. ..

예전부터 써보려고 했지만, 그동안 바빠서 못쓰고 있던 일본 유학기를 써보려고 한다. 일본 유학을 생각하는 학생들이 이 글을 읽고 참고했으면 좋겠다. 나는 2016년 9월부터 2021년 3월까지 4년 6개월 정도 일본에 유학을 갔었다. 대학교는 4년인데, 4년 6개월 동안 유학을 한 이유는 국비유학예비교육이 있었기 때문이다. 당시에 한일이공계국비유학으로 일본유학을 가면 입학하기 전에 일본에서 6개월 정도 일본어를 배웠다. 나도 한일이공계국비유학생이었기에 일본에서 6개월 간 일본어를 배우고 입학했다. 이번 '로카인양구의 일본 유학기' 시리즈에서는 일본 유학과 그 전후에 있었던 나의 이야기를 써보려고 한다.  로카인양구가 일본 유학을 가게 된 이유"왜 일본에 유학 왔니?" 또는 "왜 일본으로 유학 가냐?"라는..

이번 남미여행에서 코파항공(Copa Airlines)을 이용하였다.  구체적으로는  로스앤젤레스에서 페루의 리마로 이동하면서    이용했다. 코파항공은 파나마의 항공사로, 허브공항도 파나마 시티에 있다. 코파항공의 기내식 후기를 남겨보려고 한다. 로스앤젤레스에서 리마로 이동하면서 총 두 번의 기내식을 먹었다. 로스앤젤레스에서 파나마로 가는 비행기에서 한 번, 파나마에서 리마로 가는 비행기에서 한 번을 먹었다. 남미에서는 코파항공이 제일 좋다고 하는데, 그래서 그런지 기내식도 제일 맛있었다. 1. 첫 번째 기내식 : 비프앤 라이스(소고기와 밥)로스앤젤레스에서 출발하고 한 시간 반 정도 지나자 승무원이 밥을 나눠주기 시작했다. 비프앤 라이스(소고기와 밥), 치킨 파스타 중에서 선택이었다. 나는 소고기와 밥을..

이번 글에는 내 경험을 녹여서 일본유학 중에 일본 국민연금을 반드시 가입해야 하는 이유를 쓰려고 한다. 일본에 있는 유학생들에게 도움이 됐으면 좋겠다. 바쁜 유학생들도 많으니 일단 일본 국민연금을 가입해야 하는 이유를 3줄 요약으로 쓰려고 한다. 일본 법적으로 꼭 가입해야 한다는 고리타분한 이야기는 하지 않는다.  시작부터 3줄 요약1. 어차피 유학생 신분이면 특례 제도 대상이기 때문에 국민연금에 가입해도 돈을 내지 않는다.2.국민연금에 가입하고 학생 특례로 돈을 내지 않은 기간도 국민연금 납부 기간으로 인정받는다. 결국 10년 이상 납부해야 생기는 수급자격이 취직 후 6~7년 만에 생길 수 있다.3.가입 안 하면 나중에 비자나 영주권을 따려 할 때 불이익이 있을 수 있다.  유학생이면 국민연금을 가입해..